Thank you to Andy Rector, who alerted me today to a two-hour video interview filmed on Tuesday, April 27th, 2010 with JLG at his home in Rolle, Switzerland, on the topic of Film Socialisme (et cetera). The interview was conducted by Edwy Plenel, Ludovic Lamant, and Sylvain Bourmeau. One new installment of the total ten will appear online at Mediapart.fr each day from today, May 10th, on up until the theatrical premiere and release of the film in France on May 19th. Note that at the present there are no subtitles.
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteAre you translating these into English as we speak? Please say you are.
ReplyDeleteI'm translating the interview in the press-book, and possibly more. Something may be up in the next few hours.
ReplyDeleteI look forward to it. Many thanks.
ReplyDeleteWhat press-book are you referring to by the way?
Actually there's no need for me to translate it, I just realized upon sitting down to do so. There's an entirely English-language version of the press-book at the Cannes site. The French version is at the Vega site.
ReplyDeleteI'll be posting the English version of the interview + a link to the download of the press-book momentarily.
any hope any time soon for an English translation or subtitling of the 10-part interview? ...would be very much appreciated.
ReplyDeleteAny word on a subtitled version out there???
ReplyDelete